| T O P I C R E V I E W |
| Light |
Posted - 12/27/2018 : 18:29:16
起源是一句課堂上的笑話，卻變成一個傳說.......
大約十年前開始，網路上流行著一種說法稱 High Yo-Yo 機動是一位名字為「友友」的中國飛行員發明的，更有中國媒體在毫無證據的情形下，直接就稱是中國志願軍飛行員在韓戰中所創。當年雖然曾在網路上為文闢謠指出此說法沒有根據，是以訛傳訛。後來也曾與張文兄討論過，瞭解到其來源是某次演講中的笑話，但因為我們所知道的引用來源僅僅是簡單地紀錄引用，沒有時間、地點、場合，所以無法確認這笑話的源頭。就像許多有意思的軍史課題一樣，就暫時擱置沈澱一下。這一沈澱就是好幾年，最近個人因緣湊巧，又把這課題拿來小小研究一番，稍有所得，寫下此篇，算是給軍事迷的一點小小軍普吧。
https://lightmaha.blogspot.com/2018/02/yo-yo-joke.html
|
| 6 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| davidboy |
Posted - 12/29/2018 : 16:58:20
精彩的考证，谢谢分享 |
| Light |
Posted - 12/28/2018 : 17:05:27
所以說是個笑話啊。這個英國空軍上尉在講課講到 High Yo-Yo 時用 Noritake China 胡謅了一個名字出來，人家都知道 Noritake China 是什麼，自然知道Chinese .... Noritake 是在搞笑，幹嘛去管是中國還是日本名字？
倒是老共那邊的文字都省掉了Noritake，才敢說是志願軍飛行員。
http://mil.huanqiu.com/photo_china/2012-04/2587621.html
http://bbs.tiexue.net/post2_7073864_1.html
|
| BlueWhaleMoon |
Posted - 12/28/2018 : 13:58:20
Chinese fighter pilot Yo-Yo Noritake
這個論述也是嘈點滿滿，Noritake怎麼看都像是個日本姓，又安了個中國飛行員的稱號，這是什麼巫術? |
| dfmtf |
Posted - 12/28/2018 : 13:19:44
這個怎麽看也是從溜溜球而來的名字吧 |
| BlueWhaleMoon |
Posted - 12/27/2018 : 20:24:40
另外Yo yo 的確是30 40 年代流行的玩具 |
| dasha |
Posted - 12/27/2018 : 20:04:55
......原來是這些賣瓷器的...... |
