| T O P I C R E V I E W |
| sun |
Posted - 08/23/2012 : 11:36:29
在此次釣魚台事件中，美方曾表示「尖閣群島」是在美日安保條約的範圍內。
個人很好奇的是，日本人堅持的竹島與北方四島是否也涵蓋在美日安保條約範圍內？
還是說，依據條約所言其範圍是「日本管制的領土」，目前竹島與北方四島都不在日本管制，所以就不列入了？
PS：美國人真是有一套！ |
| 14 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Luke-Skywalker |
Posted - 07/24/2017 : 17:51:01
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201707240219-1.aspx
日美軍基地搬遷 沖繩縣提告槓中央
發稿時間：2017/07/24 17:06
最新更新：2017/07/24 17:18
（中央社記者黃名璽東京24日專電）日本沖繩縣政府日前撤銷邊野古填海造陸許可，被日本政府提告敗訴確定。不過，今天換沖繩縣政府提出告訴，要求禁止邊野古工程，沖繩縣政府將與日本政府二度展開法律戰。
美軍普天間基地將從位於沖繩縣宜野灣市搬遷到名護市邊野古，並進行填海造陸工程。不過沖繩縣知事翁長雄志2015年撤銷前任知事頒布的工程許可，2016年日本政府發出指示，要求翁長雄志必須允許工程進行，但未被接受，因此提出訴訟。
2016年12月20日最高法院判沖繩縣政府敗訴，相關工程得以重啟。
不過，日本「朝日新聞」報導，翁長雄志24日向那霸地方法院提出要求禁止填海造陸工程的訴訟，並附帶提出在訴訟未定讞前，必須先行停工的假處分。
這是繼2016年12月20日最高法院判決沖繩縣政府敗訴後，沖繩縣府再度與日本政府展開法律戰。
日本政府在4月下旬開始進行邊野古填海造陸第一階段工程，但沖繩縣政府認為，日本政府在有設定漁業權的海域移除礁岩，並沒有得到沖繩縣知事的許可，就進行工程。
沖繩縣政府認為，如果工程持續下去，就是在沒有許可的情況下移除礁岩，是違法的工程。
但日本政府認為，地方漁會已放棄工程現場海域的漁業權，所以移除礁岩並不需要許可。即使上了法院也會主張上述看法，希望沖繩縣政府能撤回提訴。
根據日本地方自治法，地方自治體要提起訴訟必須經過地方議會決議。沖繩縣議會14日表決中，贊成者多數通過沖繩縣政府提案。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 07/01/2017 : 21:24:08
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201707010291-1.aspx
防陸威脅 日南西航空混成團升格方面隊
發稿時間：2017/07/01 19:41
最新更新：2017/07/01 21:07
（中央社台北1日電）日本航空自衛隊今天將司令部設在沖繩那霸基地的「南西航空混成團」升格為「南西航空方面隊」，配合南西諸島（台灣與九州間島嶼群）防衛能力強化行動，以因應中國大陸的海上活動。
共同社報導，在此次升格同時，南西航空方面隊的F─15戰鬥機已從約20架增加到約40架。空自的實戰部隊此前由北部、中部和西部3個航空方面隊和南西航空混成團構成，現在所有部隊均統一為「方面隊」。
在升格儀式上，司令官武籐茂樹從防衛政務官宮澤博行手中接過指揮官旗，並致辭稱，「我們將在已經強化的防空體制下守衛疆域，設法使國民安全放心。我們決心團結一致，以達成日益重要且多元化的任務」。
共同社指出，南西航空方面隊現有約3200名官兵，負責鹿兒島縣奄美大島周邊至沖繩縣與那國島以及釣魚台列嶼周邊海域。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 02/10/2017 : 15:55:25
http://n.yam.com/cna/international/20170210/20170210081398.html
美日峰會共同文件 或載釣島納美日安保
中央社-2017年02月10日 上午10:25
（中央社記者楊明珠東京10日專電）日本「讀賣新聞」報導，日本首相安倍晉三與美國總統川普在美國華府10日下午舉行高峰會。美日政府正在磋商，高峰會共同文件內容，包括明載釣魚台適用美日安全保障條約。
讀賣根據多名美日消息人士的訊息報導，美日政府正針對安倍與川普舉行高峰會後的共同文件內容進行最後磋商，考慮明載釣魚台列嶼適用於規定美國對日本有協防義務的美日安保條約第5條。
鑑於中國在南海的活動擴大，美日有意更強力展現牽制中國的態度。
有關釣魚台列嶼，本月3日美國國防部長馬提斯（James Mattis）在東京與日本首相安倍舉行會談時、7日美國國務卿提勒森（Rex Tillerson）與日本外相岸田文雄舉行電話會談時，都明確表示美國有協防的義務，但日本政府認為，在安倍與川普舉行高峰會談時，也有必要向川普確認這點。
有關安倍與川普高峰會的結果，美日政府正在磋商共同文件明載「釣魚台屬日本施政下的領域，適用美日安保條約第5條，美國反對任何企圖損害日本施政的片面行動」的內容。而且，在高峰會後的聯合記者會上，川普可能直接言及此事。
讀賣報導說，安倍與川普在高峰會談中，可能針對涵蓋釣魚台列嶼在內的東海情勢，以及中國建人工島礁並予以軍事化的南海情勢，進行意見交換。
高峰會的共同文件內容可能記載對於中國在南海的強勢動作，美日認為是安全保障上的不安一事。
預料，共同文件也將載入對於北韓開發核武及彈道飛彈，美日同感是重大威脅，有必要合作應對一事。此外，共同文件也將記載，沖繩的美軍普天間機場（沖繩縣宜野灣市）遷到邊野古（沖繩縣名護市）的計畫將落實。
讀賣報導，川普在美國總統大選時曾表示，要求日本政府增加負擔美軍駐留的經費，但這次的美日高峰會上，此事可能不會端上檯面。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 02/04/2017 : 22:48:37
http://n.yam.com/cna/international/20170204/20170204074089.html
華府稱美日安保適用釣魚台 北京說話了
中央社-2017年02月04日 下午21:25
（中央社東京4日綜合外電報導）美國新任國防部長馬提斯表態，日本若因釣魚台列嶼與中國大陸發生軍事衝突，美國將支持日本。對此，北京今天出言警告說，美國此舉將造成亞洲的不穩定。
法新社報導，馬提斯（James Mattis）今天結束對亞洲的訪問前在東京表示，釣魚台列嶼適用於已有數十年歷史的美日安保條約。
馬提斯在記者會表示：「我要表明，我們對於尖閣諸島（釣魚台列嶼）的長期政策維持不變，美國繼續承認日本對尖閣諸島的行政管理權。」
「而就此而論，美日安保條約第5條適用於此諸島列嶼。」
美日安保條約第5條明定，日本或其施政管理的領土遭遇攻擊時，美國有防衛義務。
中國大陸指控華府興風作浪。除了釣魚台問題，大陸與多個東南亞國家有關南海諸島問題的爭議也越演越烈。
據大陸官媒新華社，中國大陸外交部發言人陸慷說：「我們敦促美方採取負責任的態度，停止在釣魚島（釣魚台）主權問題上發表錯誤言論，避免使有關問題進一步複雜化，給地區形勢帶來不穩定因素。」
新華社報導，陸慷並表示，美日安保條約是冷戰時期的產物，不應損害中國領土主權。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 02/03/2017 : 08:11:26
http://n.yam.com/cna/international/20170202/20170202072209.html
安倍和美防長擬確認釣魚台適用安保條約
中央社-2017年02月02日 下午23:13
（中央社東京2日綜合外電報導）共同社報導，日本首相安倍晉三將於3日與美國國防部長馬提斯（James Mattis）會談，雙方擬確認中國大陸主張擁有主權的釣魚台列嶼屬於「日美安保條約」適用對象。
日本稱呼釣魚台列嶼為尖閣諸島，中國大陸稱為釣魚島。
該條約第5條規定了美國對日本的防衛義務。會談可能凸顯在川普新政府下，日美力爭強化同盟關係的立場也不會改變，對海洋活動趨於活躍的中國大陸加以牽制。
這是安倍首次與川普政府的閣僚直接會面。會談計畫進行約1小時，在外國閣僚的禮節性拜訪中，這樣長的會談時間實屬罕見。由於馬提斯被認為是「總統川普的代理人」，3日晚間還將舉行由防衛相稻田朋美主持的晚宴。
官房長官菅義偉在今天的記者會上，就預計馬提斯會言及上述條約適用於釣魚台列嶼一事表示：「不想作出預測性的評論，但將抓住各種機會進行確認。」日本政府消息人士期待地表示：「馬提斯應該會明確表示條約適用。」
會談中雙方還將就在南海加強活動的中國大陸動向交換意見。安倍可能基於歐巴馬前政府向現場派遣軍艦的「航行自由」作戰，要求美國繼續發揮軍事影響力，並考慮對主張應針對中國大陸採取對抗措施的馬提斯表示支持，呼籲緊密合作。
預計為維持美軍的威懾力，馬提斯還將要求擴大防衛合作。安倍在多大程度上予以響應將是關注焦點。增加駐日美軍駐留經費負擔的問題可能不會成為此次會談的議題。關於朝鮮半島局勢，預計雙方將就強化飛彈防禦系統達成共識。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 01/19/2017 : 15:31:09
http://n.yam.com/cna/international/20170119/20170119058149.html
日自衛隊23日實施預想台海軍事衝突演習
中央社-2017年01月19日 下午12:57
（中央社台北19日電）共同社報導，日本陸海空自衛隊將於23日至27日實施設想中國大陸與台灣發生軍事衝突時的桌面演練演習（沙盤推演）。演習想定包括日美共同應對為牽制自衛隊及美軍行動而南下的中國軍隊。
共同社引述日本政府相關人士指出，相關安保法新設定了對日本和平與安全造成重要影響的「重要影響事態」。這項演習將檢驗部隊在「重要影響事態」發生時的應對能力。
所謂重要影響事態，是指相關事態如果置之不理，則可能導致對日本的直接武力攻擊等情況，對日本的和平與安全造成重要影響。
共同社報導，演習並不實際調動部隊，而是以桌面演練（沙盤推演）的形式實施。演習設想包括出動駐日美軍，但由於美軍此次以觀察員身分參加，因此將由自衛隊代為演示美軍的運用。
防衛省希望通過實施大規模演習，盡快確保安保法的實效性。
共同社引述相關人士報導，演習將於23日至27日實施，設想從無突發事態的平時開始，逐步提升危機程度，直到中國大陸與台灣的衝突導致發生「重要影響事態」，期間日美共同應對為牽制自衛隊及美軍行動而南下的中國軍隊。
有關設想發生「重要影響事態」的訓練，自衛隊與美軍去年11月在沖繩本島週邊海域實施了自衛隊員搜救落海的美國軍機機組人員的聯合訓練。此次的演習則更進一步，設想中國大陸與台灣發生突發事件。
共同社在報導中並提及，美國總統當選人川普與總統蔡英文通電話一事引發中國批評，並派航空母艦「遼寧艦」在台灣近海航行等，中國大陸與台灣關係趨於惡化。
不過，相關人士指出，此次演習的基本內容在川普當選前已經確定。
共同社並引述資訊說明，重要影響事態是指，如果置之不理則可能導致對日本的直接武力攻擊等情況，對日本的和平與安全造成重要影響的事態。
日本政府修改了1999年預想朝鮮半島發生突發事態而制定的「週邊事態法」名稱，成為安全保障相關法之一的「重要影響事態法」，實質上廢除了地理限制。
修法之後，除「目前正在發生戰鬥行為的現場（戰場）」之外，自衛隊可以向戰鬥中的美軍等他國軍隊提供補給和運輸等後方支援。可以提供彈藥以及為準備升空參加戰鬥行動的飛機加油，但不允許提供武器。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 12/20/2016 : 22:15:40
http://n.yam.com/cna/international/20161220/20161220024731.html
普天間基地縣內搬遷案 沖繩縣敗訴定讞
中央社-2016年12月20日 下午21:06
（中央社東京20日綜合外電報導）日本中央政府先前就美軍普天間基地搬遷至名護市邊野古案提起訴訟，最高法院20日就撤銷搬遷目的地填海造地許可的沖繩縣知事翁長雄志所提上訴，駁回了上訴，沖繩縣敗訴定讞。
共同社報導，最高法院最終維持了福岡高等法院那霸支部做出的縣方敗訴判決結果。
中央政府考慮根據最終判決結果推進搬遷計畫，但13日剛發生隸屬普天間基地的一架新型魚鷹運輸機在名護市海岸迫降事故，必將招致縣方的反對。翁長表示，今後也將以其他手段繼續阻止縣內搬遷，因此搬遷計畫的前景並不明朗。
翁長倡議縣外搬遷並於2014年11月當選知事。去年10月，翁長撤銷了前任知事仲井真弘多批准邊野古沿岸填海造地的許可。中央政府要求翁長撤回對該許可的撤銷處分，但翁長並未遵從，因此中央政府於今年7月向福岡高等法院那霸支部提起訴訟。
9月那霸支部的判決，就前任知事的填海造地許可稱「普天間基地的危險狀況十分嚴重，透過搬遷至邊野古，沖繩整體的負擔將得以減輕」，認為具有合理性。縣方以對環境危害大等為由，主張撤銷許可的正當性，但法院認為，撤銷許可弊大於利，得出了縣方違法的結論。
中央政府和縣方在另一起訴訟中於今年3月一度達成和解，雙方確認將服從最終判決結果。翁長表示，如果敗訴將馬上撤回撤銷處分。
沖繩時報（Okinawa Times）報導，沖繩縣敗訴定讞後，翁長知事今天在記者會上表示，「深感失望和憂慮」。但他也說，正考慮重新出發，動用一切手段來阻止邊野古新基地建設。
翁長重申，將會遵從定讞判決，敗訴的沖繩縣將會著手撤回撤銷處分，如此一來，將回復到仲井真弘多前知事批准填海造地的狀態，中央政府將可重啟新基地建設相關工程。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 11/16/2016 : 08:49:08
http://n.yam.com/cna/international/20161114/20161114972128.html
川普要日多付駐日美軍經費 安倍有話說
中央社-2016年11月14日 下午21:38
（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本首相安倍晉三今天在參議院特別委員會上表示，有關美國準總統川普曾表示要求日本負擔更多駐日美軍經費一事，因駐日美軍對美日都有利，兩國應適當地分擔。
今天在參議院特別委員會上，有參議員質詢安倍時表示，川普曾說將要求日本增加負擔駐日美軍的經費、也說可容許日本擁有核武，希望安倍本月17日在美國紐約與川普會談時，要向川普說明美日同盟的重要性及日本無意擁有核武。
安倍答詢時說：「駐日美軍不僅是確保日本，也是確保區域的和平與安定，同時有助於美國守護各種權益，應認為美日都因駐日美軍而同蒙其利才是。有關駐日美軍的駐留經費，美日兩國應該討論適當的費用分擔。
有關川普曾說可容許日本擁有核武一事，安倍表示，「非核三原則」是日本的國家政策，今後也會堅持下去。日本在不擴散核武條約上，有不製造核武、不取得核武等的義務。而且在法律上，核能的利用也被嚴格限制一定是基於和平目的才行，所以不可能擁有核武。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| Luke-Skywalker |
Posted - 11/10/2016 : 08:42:44
http://n.yam.com/cna/international/20161110/20161110965763.html
川普當選美國總統 日憂美日安保動搖
中央社-2016年11月10日 上午00:37
（中央社記者楊明珠東京9日專電）美國總統大選結果，共和黨總統候選人川普當選美國第45位總統，讓日本安倍政府擔憂美日同盟、美日安保政策將改變。有週刊雜誌探討如果少了美國「核傘」的保護，日本會如何。
川普曾表示，將要求日本政府負擔更多駐日美軍的費用。甚至說，日本如果不負擔多一點駐日美軍經費，不惜讓駐日美軍撤退。
日媒報導，日本前陸上自衛隊陸將、國際大學副校長山口昇表示，川普在選戰期間說出很多話，沒具體內容，如果美軍真要從日本撤退的話，在軍事戰略上將產生很大的勢力變化。
山口表示，以前美國總統卡特曾暗示要讓美軍自南韓撤出，但討論的結果，了解那是不務實的。川普在選戰中的發言，是沒經討論的，不可能真正實行。
山口說，美國的國防政策，不論政權如何輪替，都很安定，不太會動搖的。駐日美軍基地一直扮演著非常重要的角色，今後應該也會持續扮演要角。
駐日美軍是基於美日安全保障條約駐留在日本的。這個條約的第5條指出，當日本遭受武力攻擊時，美國有義務協防。根據條約第6條，為了維護日本的安全與遠東的國際和平，同意駐日美軍使用日本境內的設施或區域。
在日本，有駐日的美國陸海空軍及陸戰隊設施，光是專用設施就有78處，總計面積約3萬公頃。其中，位於神奈川縣橫須賀市，有美國海軍第7艦隊，以此當母港，在沖繩（琉球）本島的中部，有有駐日美軍空軍基地、是遠東最大的基地嘉手納基地。這些都是美軍在亞太地區的重要據點。
日本政府為了讓美日安保體制能順利實施，將近40年來，編列所謂的「溫馨預算」，負擔駐日美軍的部分駐軍經費。具體而言，包括基地內的設施整備費、基地內員工薪資、水電瓦斯費等負擔，今年度編列的「溫馨預算」約1920億日圓（約新台幣600億元）。
駐日美軍基地堪稱美國「重返亞洲」政策的核心，目前國際局勢，受到中國大陸軍力加強、北韓研發核武及彈道飛彈等影響，美軍與日本自衛隊的合作日益加強。有關駐日美軍的專用設施有74%集中於沖繩一事，美日政府持續協商，盼能減輕沖繩的負擔。
日本週刊「東洋經濟」實施問卷調查，問「你認為美日安保體制今後也會續行嗎？」結果，每4人當中有1人答「不認為」。問到「除了「美日安保」以外，有何選項？結果以答自主防衛者居最多。
「東洋經濟」指出，日本的國防費1年約5兆日圓（約新台幣1兆5500億元），占國內生產毛額（GDP）的1%，其中約1成、約5000億日圓是駐日美軍相關經費。
萬一美日同盟解除，日本要改為自主防衛的話，估算所需成本，包括航空母艦機動部隊1兆7676億日圓、戰鬥機1兆1200億日圓、偵察衛星、無人機約8000億日圓、防衛島嶼費2993億日圓、民間防衛費2200億日圓等，共約4兆2069億日圓。
以單年度計畫，國防費是目前的將近1倍，若加上維修費等，國防費不可能恢復到以前的水準，而且如果「美日同盟」解除的話，等於是沒了美國的「核武保護傘」。已加入「不擴散核武器條約」（NPT）的日本若要獨自開發核武的話，在外交、貿易上負擔極大，也會備受批判。
因此，日本要自主防衛的話是很難全面取代美日同盟，今後只有以維持美日同盟為前提，做出務實的因應。
=========================
May the Force be with you
President of IMFS(International Military Fans Society)
http://www.facebook.com/luke.liu3 |
| dasha |
Posted - 08/28/2012 : 10:13:51
quote:
Originally posted by xk2008
美方曾表示「尖閣群島」是在美日安保條約的範圍內？近期为止有没有美方自己的报道说钓鱼岛在美国安保条约范围内的说法？只看到日本报道，问题日本报道往往喜欢自说自话，比如上次那个岛还是礁是否可以为依据划分专属经济区问题。
找到了一段文字,不過應該不算"近期"......
http://www.globalsecurity.org/military/world/war/senkaku.htm
前面的歷史講得很長,而且引述中日的說法都有特別註明,所以可以比較清楚哪種說法是那一方的主張,在接近完結的部份才提到美國的態度:
The US does not take a position on the question of the ultimate sovereignty of the Senkaku Diaoyu Islands. On 14 September 1996, a US State Department spokesman referred to the US's neutral position on the Senkaku Islands issue. On 09 April 1999 US Ambassador to Japan Thomas S. Foley said "The United States notes the Japanese claim to these islands, and we are not, as far as I understand, taking a specific position in the dispute.... We do not believe -that these islands will be the subject of any military conflict, and so consequently, we do not assume that there will be any reason to engage the security treaty in any immediate sense."
The 1960 US-Japan Treaty of Mutual Cooperation and Security applies to territories under the administration of Japan, including the Senkaku Islands. In November 1996, Assistant Secretary of Defense Campbell stated that the basic position of the US is that the Japan-US security treaty would cover the Senkaku Islands. Secretary of Defense William Perry reconfirmed this fact on 03 December 1996.
On March 24, 2004, Adam Ereli, Deputy Spokesman at the US State Deparment said "The Senkaku Islands have been under the administrative control of the Government of Japan since having been returned as part of the reversion of Okinawa in 1972. Article 5 of the 1960 U.S.-Japan Treaty of Mutual Cooperation and Security states that the treaty applies to the territories under the administration of Japan; thus, Article 5 of the Mutual Security Treaty applies to the Senkaku Islands. Sovereignty of the Senkaku Islands is disputed. The U.S. does not take a position on the question of the ultimate sovereignty of the Senkaku Diaoyu Islands. This has been our longstanding view. We expect the claimants will resolve this issue through peaceful means and we urge all claimants to exercise restraint."
On 10 February 2005 U.S. Undersecretary of State John Bolton said that Japan's new assertiveness is in line with the desires of many Japanese politicians to take their country beyond its post-World War Two pacifism. "It's a question of the evolution of Japanese thinking on its own. Japan has made it clear they want to resolve all of the territorial disputes by diplomatic means and that's certainly something that we agree with. Our kind of getting in the middle of it is probably not the most productive way to proceed."
引文第二段講到美國歸還沖繩時"包含尖閣群島"(但安保條約條文中沒有這段,不知道是在哪個聲明中說的),然後接的就是引文第一段在1990年代美國的態度,"不想為這些島打仗".
至於第三段就是比較常被提到的"2004年美國確認美日安保包含釣魚台",不過第四段2005年美國的反應也很有趣,因為那幾個月前,2004年年底,老共漢級通過沖繩,臺灣記得的是美日台都派反潛機追蹤,可是這件事情在美日的反應是,老共要硬來,美國則不想為這個島打起來,所以日本的反應就是動作下火減少巡邏(在小弟沒引的部份能找到),美國再出來摸日本頭說日本很乖,於是中國也就縮了回去...... |
| sun |
Posted - 08/27/2012 : 10:00:09
請參考這則報導內容：「中評社台北10月31日電／美國國務院廿九日指出，釣魚台群島主權歸屬問題，美國不持立場；目前的爭議是中共及日本間的問題，美國希望雙方經由對話和平解決此一爭議。
中國時報報道，美國國務卿希拉里廿八日在夏威夷說“尖閣諸島（釣魚台）屬於美日安保條約第五條的適用範圍”。這句話遭到北京方面強烈批評。廿九日的美國國務院例行簡報會上，國務院發言人克勞理回答媒體提問時，較完整的說明了美國的基本立場。
克勞理說，“尖閣諸島的最終主權（ultimate sovereignty）問題，美國政府不持立場；但是由於行政權（administration）…交給了日本，故屬於我們與日本間的條約第五條的適用範圍”。克勞理說，美國認為這個議題是“中國與日本之間的問題”，盼中、日雙方透過相互理解、相互尊重的對話，和平解決爭議。
面對媒體反覆詢問，克勞理表示，希拉里的談話是重申政策，同時美、日兩國依據條約確實對彼此有義務。他幾度表示美國對釣魚台的最終主權不持立場，美國的立場是鼓勵中、日“坐下來解決這個問題”。
此外，克勞理也說，美國主管民主、人權、勞工事務的助理國務卿波斯納率團赴中國大陸討論人權議題，這是波斯納今年第三度赴大陸。」
來源：http://www.chinareviewnews.com/doc/1014/8/9/9/101489907.html?coluid=7&kindid=0&docid=101489907 |
| xk2008 |
Posted - 08/26/2012 : 23:56:48
美方曾表示「尖閣群島」是在美日安保條約的範圍內？近期为止有没有美方自己的报道说钓鱼岛在美国安保条约范围内的说法？只看到日本报道，问题日本报道往往喜欢自说自话，比如上次那个岛还是礁是否可以为依据划分专属经济区问题。
|
| sun |
Posted - 08/23/2012 : 16:25:37
謝謝dasha的說明。
中文維基的翻譯，看來還是不完全。 |
| dasha |
Posted - 08/23/2012 : 12:07:15
條文的日文版(日本外務省):
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/usa/hosho/jyoyaku.html
英文版(維基):
http://en.wikisource.org/wiki/Treaty_of_Mutual_Cooperation_and_Security_between_Japan_and_the_United_States_of_America
條文沒有決定哪些土地是"日本政府統治範圍",所以必須用其它事後協定聲明的方式補足爭議土地.
獨島是南韓在1950年就派人佔領並設立氣象台之類固定裝置的地方,北方四島更是二戰時同盟國劃分勢力範圍時留下的尾巴,前一個當年美國就沒異議,後一個根本不可能有異議,日本想爭也難;可是釣魚台卻是美國連沖繩行政權放棄時一起釋出的,之前兩岸與日本沒有持續巡邏(與當時的美國沖?),之後則是由日本持續巡邏管理,所以日本有機會運作,讓美國總統說出這島是美日安保的範圍...... |
