| T O P I C R E V I E W |
| von_Guo |
Posted - 04/09/2013 : 14:20:56
想瞭解美軍陸戰隊當然多讀幾本專書就得了
但此地敝人選擇以擷取花絮的方式陸續蒐集不期而遇的資訊
累積多了最後再讀書也會容易許多
//////
在敝人成長的年代 『你考不上大學就得去當兵』
為了逃避這個"去當兵"的噩運 讀軍校都勝過去當兵
所以在吾鄉早年讀軍校是大學聯招後的渣 去當兵像是進火坑 人生自此就步上歧途完蛋了
http://www.youtube.com/watch?v=UExGxi1VD3M
這裡面最後有位中隊長仁兄 Dave Fravor 前不久在下介紹過
他高中最後一年上學期不知道是什麼原因簽約加入海軍陸戰隊
(不喜歡讀書？ 還是就是喜歡吃糧穿那身二尺半？
還是想讀書但沒錢 所以想圖那份當兵退伍之後的助學金？)
海軍陸戰隊新兵入伍訓期間他被保送到海官校
讀海官校期間他又想飛 所以轉換跑道 畢業時選擇海軍 不回陸戰隊了
也終於當上了海軍飛行員
//////
以上書籍前兩天我引過一回 作者簡介見下
他和中隊長仁兄 Dave Fravor 的人生經歷恰恰交叉
先在航空母艦上當水手兩年 爾後拿軍方助學金讀民間大學
讀書期間決定轉換跑道 從海軍變為陸戰隊 畢業後亦如願去飛獵兔犬
他未畢業期間利用暑假去接受兩棲蛙人訓
當獲得獵兔犬教官資格後 他偏偏選擇先去艦炮空火連絡連打滾一翻
在艦炮空火連絡連期間又跑去班寧堡受傘訓
也許作者最感自豪的是他人生當初選擇的是一條偏僻荒涼乏人問津的道路
結果在各階段的表現都出人頭地
但作者白紙黑字對外宣稱的是他軍中服役最自豪的是當軍官19年間 體能測試年年都以滿分過關
(他明顯有被操狂)
"去當兵"在吾鄉已走入歷史 但是吾鄉軍中的水準風氣與文化就是那麼回事
管你是義務役也罷 志願役也罷
對軍武或軍隊見聞有興趣的人還是應該設法住在美國這種地方
她的軍隊裡有些令你想都想不到的事常常在發生
////////
Lt. Col Mike "Zak" Franzak began his military career when he enlisted in the U.S. Navy in June 1981. After boot camp he served as an aviation ordnanceman with VF-1 aboard the USS Ranger and USS Kitty Hawk making one WESTPAC deployment. In 1983 he was awarded an NROTC scholarship, discharged, and sent to Texas A&M.
Mike "Zak" Franzak 中校在小鷹號與遊騎兵號當兵兩年(譯按:即飛行甲板上的紅汗衫--軍火) 後獲軍方獎學金入德州農工大學(1983,Texas A&M) 但仍屬軍方人馬(NROTC program)
While at Texas A&M, Mike changed his service commitment from Navy to Marine Corps and in 1985 he attended Amphibious Reconnaissance School (ARS). Mike graduated Recon School finishing 2 out of 40 Marines. In the summer of 1986, Mike attended "Bulldog," Officer Candidate School and graduated in the top 10%. In 1987 he graduated from Texas A&M with numerous academic and military awards and was commissioned a Second Lieutenant in the United States Marine Corps.
德州農工時期轉兵科成為海軍陸戰隊
1985 在學期間入兩棲偵蒐班受訓 以第二名結訓(2/40)
1986 暑期入軍官候選人班受訓 以前10%結訓
1987 從德州農工畢業 學業與軍訓均優 獲獎多項 授階少尉
Mike then attended the "The Basic School," (TBS) at Quantico VA, a six-month program designed to indoctrinate all Marine officers in the responsibilities of a rifle platoon commander. In May 1988, Mike graduated as both the military honor and overall honor graduate from TBS, finishing 1 out of 221 in both categories.
授階後參加排長訓練班(TBS,The Basic School) 1988結訓時以1/221成績畢業
After TBS, Mike attended flight school and was awarded jets. He was winged in August 1990 and selected to fly the AV-8B Harrier. He served five years in VMA-211, the "Avengers," making three more WESTPAC deployments and acquiring all major flight designations to include the prestigious Weapons and Tactics Instructor (WTI) qualification. After completing his tour in VMA-211, Mike opted for a ground tour and was sent to 1st ANGLICO in Camp Pendelton, CA.
爾後參加飛行班 1990結訓 選擇飛獵兔犬 加入 VMA-211 中隊
駐太平洋地區 其間通過武器與戰術教官(WTI, Weapons and Tactics Instructor)資格鑑定
唯作者隨後選擇艦炮空火連絡官(ANGLICO, Air Naval Gunfire Liaison Companies)職務與地面部隊一同行動
While at 1st ANGLICO, Mike attended U.S. Army Airborne School at Ft. Benning, GA and graduated 1 out of 87. After completing his tour at 1st ANGLICO, Mike was asked to return to the coveted Marine Aviation Weapons and Tactics Squadron One (MAWTS-1) and serve as an instructor. Mike completed the next four years as an AV-8B advanced tactics instructor at MAWTS-1, rewriting close air support doctrine and establishing operational requirements for the Joint Strike Fighter. In 2000, Mike was selected to attend the Naval War College.
在艦炮空火連絡官其間赴班寧堡空降學校受訓 結業成績為1/87
爾後成為人人稱羨陸戰航空武器與戰術第一中隊(MAWTS-1, Marine Aviation Weapons and Tactics Squadron One)的一員教官 飛 AV-8B
前後共計四年 其間改寫密接空火支援教範與撰寫陸戰隊對F-35的設計需求
2000年 作者受推甄入海軍戰爭學院(Naval War College)讀研究所
Mike graduated from the Naval War College in 2001 with a Masters Degree in National Security and Strategic Studies. He returned to Yuma, AZ where he served as the Aircraft Maintenance Officer and Executive Officer of VMA-513, "The Flying Nightmares." Following the attacks of 9/11, the squadron deployed to Bagram, Afghanistan in October 2002 and supported combat operations until September 2003. Following his tour with VMA-513, Mike returned to Quantico, VA and served as the Technology Director for the Marine Corps Warfighting Laboratory. In December of 2006, Mike retired from the military after two years of enlisted and 19 years of officer service. He accumulated over 2,000 hours in the AV-8B during his career.
2001 研究所畢業 加入 VMA-513 中隊駐亞利桑那州育瑪(Yuma)成為保修軍官 爾後成為中隊執行官
2002/10月~2003/9月 部署到阿富汗
調返國後 加入陸戰隊實戰實驗室(Warfighting Laboratory)任技術指導
2006/12月 退伍
His personal decorations include the Distinguished Flying Cross with Combat "V," Air Medal with strike award number "5," the Meritorious Service Medal with gold star, the Navy Commodation Medal with two gold stars, and others. Of all the awards Mike achieved during his military career, the one he values most is achieving a perfect score of 300 on every physical fitness test (PFT) he took from the day he was commissioned until the day he retired.
作者最自豪的是當官19年中 體能測驗年年以滿分300過關
|
| 2 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| 陸戰屋小步兵 |
Posted - 04/16/2013 : 22:36:02
>>艦炮空火連絡官<< 這個我軍叫做"空業與海業官"，"空援與海援火力作業參謀軍官"的簡稱。通常有這種空援組合訓或是海援組合訓，都是叫副連長去受訓，因為他最閒，受完訓回來除非碰上演習，不然都是報告抄抄寫寫交差了事。
讀書不成先用劍 用劍無它A讀書 讀書用劍兩無成 落魄江湖它W負 |
| 陸戰屋小步兵 |
Posted - 04/16/2013 : 22:32:14
哈哈 忙到現在才看到前輩開的這欄，先頂了再看。
讀書不成先用劍 用劍無它A讀書 讀書用劍兩無成 落魄江湖它W負 |
|
|
