如果說近十幾年來，如「搶救雷恩大兵」、「黑鷹計畫」、「兄弟連」（Band of Brothers）強調「小人物視角」已經取代早年「虎虎虎」、「不列顛空戰」、「最長的一日」、「坦克大決戰」等綜觀戰役全貌的大格局，成為戰爭片的主流，則2010年HBO迷你影集「太平洋」（The Pacific），就堪稱「小人物路線」的極致詮釋。
到了史蒂芬所謂「兄弟連2.0」的太平洋，上述的情況被顛覆了；首先，兄弟連的同名原著是著名二戰文史學家Stephen E. Ambrose經過多年詳細採訪考證，依照嚴謹與正統的邏輯編著而成。而「太平洋」的取材來源卻包含兩本參戰老兵的回憶錄──尤金.史賴吉（Eugene Sledge）的「With the Old Breed」與羅伯特.里奇（Robert Leckie）的「Helmet for My Pillow」，以及由製片人和Hugh Ambrose（Stephen E. Ambrose之子）進行的二次大戰口述歷史訪談，主要是補足傳奇英雄約翰巴斯隆（John Basilone）的部分。因此，太平洋被分割成尤金.史賴吉(5團3營的)、羅伯特.里奇(陸戰1團2營的)與約翰.巴斯隆（7團1營）的故事，這三位曾經同隸屬於美國海軍陸戰隊第一師的士兵，並不像兄弟連「Easy Company」一樣是從頭到尾的一個班底，甚至素未謀面，各打各的戰役（羅伯特,里奇和尤金.史賴吉雖然都參與貝里琉戰役，但並沒有交集）；這種取材上的差別，先天便注定太平洋的主軸是破碎的。莫說戰爭片，「失焦」對任何一部電影的原則而言，似乎都是大忌。彷彿是為了稍稍彌補這種錯亂，太平洋還「好心」地在每一集片頭加上一段Tom Hanks親自操刀的旁白敘述───雖然Tom Hanks的聲音對很多人難以抗拒，但是捨戲劇表現而用旁白呈現，又成為電影教科書裡「削弱戲劇效果」的例證。
大時代下的小人物──HBO太平洋
Posted - 05/19/2010 : 18:26:22
