MDC第二論壇
MDC第二論壇
首頁 | 會員資料 | 註冊 | 最新發表 | 會員列表 | 傳訊 | 搜尋 | 常見問題
登入名稱:
 密碼:
記住密碼
Forgot your Password?

 論壇首頁
 閑聊區
 MDC交誼廳
 [網路流傳]留學韓國的中國學生對韓國的評價		  發表新標題  回覆本標題
 友善列印
作者 前一個標題 標題 下一個標題  

Luke-Skywalker
我是老鳥

Taiwan
26649 Posts
Posted - 01/19/2011 :  21:31:41  會員資料  拜訪 Luke-Skywalker's 網頁 Send Luke-Skywalker a Private Message  引言回覆
留學韓國的中國學生對韓國的評價

四年前，我隻身來到韓國，說實話，來之前，我受到"韓流"的影響挺深的，打心裡認為韓國是個很好的國家，有多麼先進，韓國人有多麼和藹親切…….

但是，這一切的喜愛之情，在我抵達首爾之後，都瞬間的化作了失望和恐懼……坐在車裡的我，吃驚的望著車外的街道，滿腦子就是一個想法：不是吧，怎麼這麼破啊！
這真是首爾？！韓劇裡看到的高樓大廈，豪華別墅都哪去了？！為什麼這麼多破破爛爛的小房子，而且還蓋的亂七八糟的，韓國是不是沒有城市規劃局啊？！為什麼街上的好多景象，都跟電視劇差太遠？！這簡直就是兩個國家嘛！！！！.

隨後的日子，我因為語言不通，也沒怎麼敢上街，心想著等開了學，就能交上韓國朋友了，因為在國內的時候，看到的聽到的都是國人對外國人很友好，所以我想韓國人應該也這樣吧……所以開學後，我"傻呵呵"地到處跟人說"我是從中國來的"，本以為他們會表示歡迎，哪怕是最起碼的禮貌也好，可沒想到他們一個個都只是"噢"一聲就走了，好冷漠，冷漠的我後背直冒冷汗….

慢慢的，我的語言好起來了，也終於明白了為什麼那些韓國同學聽說我是中國人後，反映如此冷淡……下面舉幾個例子，都是我的親身經歷：

一.搬家那天，房東來敲門，送了我們一對牙刷和牙膏，我和朋友挺納悶的，為什麼要送這個，當時還以為韓國有這個習俗呢，結果房東說"這個叫做牙刷，那個叫做牙膏，我們韓國人都刷牙的，你們來到韓國以後，也要學習刷牙，既然家裡送你們到先進國家來學習，那就要學的徹底一些……".
天哪……那是我第一次感受到韓國人對中國有多麼不瞭解，太不可思議了，離得這麼近的國家，不知道也就算了，居然還歪曲……從那時起，我就決定：關注韓國的政府和媒體都是怎麼向國民宣傳中國的…….

二.半年後我交了個韓國男朋友，當時也是為了儘快把語言學好，跟他的朋友們一起喝酒的時候，其中一個人問我："怎麼樣？韓國好吧？在中國的時候也坐過沙發嗎？"，我男朋友："不要這麼無知，我去過中國，去過北京，大連，南京，很發達，你們應該多走走~！"……結果那天晚上，男友被打了，理由就是：他不配做"大韓民國"的人…….

三.也是男朋友的一個朋友，有一次在我家看電視，正好演張藝謀的"一個不能少"（順便提一下：來韓國這幾年，電視上看到的中國電視劇或電影，不是七八十年代的古裝片，就是農村片，跟國內成天放那些誇張韓國好形象的韓劇，真是鮮明的對比），看著看著，那個人問我："你在中國的時候，上學也要爬山嗎？爬幾座啊？"…….

四.大學的一個同學，問我："昨晚看電視，說你們中國代步工具都是自行車，這幾年因為受韓流的影響，才開始知道我們韓國的汽車有多棒，韓國的手機有多高級，聽說你們那兒能買得起韓國貨的都是有錢人，你會騎自行車嗎？……".

五.經常遇到一些韓國人，得知我從中國來之後，問我"哇~~那你們家一定是相當的有錢了，能來得起我們韓國，我們韓國人都去美國去英國，最差也是去日本呢~~~！".

六.去年暑假回國，帶了好多漂亮的衣服回韓國，因為我覺得國內又便宜又好看的衣服一點都不比韓國的差，果然開學後，就總有韓國女生拽著我問"哇，你這衣服在哪兒買的？""我喜歡你的鞋，好可愛哦"……我說"都是我從中國帶的"，她們說為什麼不在韓國買我說"現在東大門很多很多很多衣服都是在中國進的，或者在中國製作的"……結果她們說"沒想到，中國人窮也有窮的志氣啊，嘴真硬！"
（言外之意：我那些漂亮衣服都是在韓國買的，嘴硬才說是從中國買的）.

七.打工的時候，老闆不知從哪兒弄來了幾個芒果，忙好心地招呼我去吃，韓國的芒果很稀少，本來平時就很虧嘴的我，急忙去吃，但是老闆的幾句話，徹底讓我沒胃口了"



這是芒果，沒吃過吧？真難為你出生在中國了，多好的女孩兒啊，唉，真可惜……".

八.我有個當兵剛退伍的朋友，想趁假期跟我去中國玩玩兒，因為他的出身挺高級的，家有錢到他連冷面，年糕條那些"普通市民"的食物都沒吃過，天天西餐，日餐，突然聽他說想去中國玩兒，我心還暗爽：這次一定要讓他知道知道中國有多好！ 結果他跟他媽媽商量的時候，他媽媽死都不讓他去，原因是：中國又髒又亂，根本就沒有他能吃的高級西餐，而且中國人很野蠻，萬一被人知道他在韓國是相當有錢的，被搶劫綁架甚至撕票了怎麼辦？！？！……我到現在都挺佩服他媽媽的想像力的，還撕票，以為拍電影呢？！說實話，就算被人綁架撕票，也肯定也是沖著你們韓國人瞧不起中國的！！！

九.我去做家教，教一個小學四年級的小姑娘，有一次故意問了她們所學到的中國歷史，她說："老師說成吉思汗是罪人，因為他搶佔了本來屬於韓國的大片疆土是我們韓國的，其實中國的東北三省都應該屬於韓國，可你們中國不但不承認，還說韓國曾經是你們的隸屬國，所以老師教育我們，一定要強大祖國，不能讓中國得逞……

十.韓國的街頭有很多"漢醫院"，其實在韓國叫做"韓醫院"，因為"漢"和"韓"在韓國是同一個字，所以我一直以為那是"漢醫院"，因為不管從用藥，還是到療法，都跟中醫一樣，雖然我不太懂中醫，但我最起碼見過中藥，聽說過療法，最差最差，也知道去抓中藥的時候，那些具有中國特色的藥櫃和小秤吧？！……大二的那年，我選修了跟這個有關的課，是想聽聽韓國人怎麼看待中醫的，因為在韓國真的很火，韓國人很信這個，可是第一節課，老師就在黑板上寫 "韓國的醫學"，簡稱"韓醫"，原來是"韓"不是"漢"，那你們的用藥和療法都是自己的嘍？！我怎麼一點都沒看出來？！

後來的幾堂課，老師講了"本草綱目"，一句一個"我們大韓民國**的結晶，我們韓民族的驕傲"，說到針灸的時候，也連說了好幾次"同學們應該為我們的民族而驕傲，我們有這麼偉大的發明！"….

我跟幾個中國同學當時就爆了！跟老師一頓大吵，真的真的真的是氣氛到極點了！平時你們瞧不起中國人，對中國無知也就算了，我們都能忍！但不要臉到連別人的東西也說是自己的，那就太不是人了！最後我們全都摔門而出了，不上就不上！

十一.出去逛街，吃飯，總能遇到很多中國遊客或日本遊客，要是遇到的是日本遊客，店主一般都會先招待日本人，那叫一個陪笑啊，等日本人走後，再"變臉"來搭理我們，日本人也侃價，但店主就不生氣，等我們侃價，十個店主有八個會馬上不耐煩，一副"買不起就別買！"的樣子，有幾次我們買了很貴的東西，店主馬上問"你們是日本人吧？"，我說"中國人"，店主"華僑吧？".

……懶得理論，走人……

四年了，我從按耐不住跟韓國人大吵，到如今的嗤之以鼻懶得搭理……這樣的心理變化過程是必然的，因為不是吵架能解決得了的問題，因為韓國人對中國的"偏見和無知"的思想已經太根深蒂固了，就算你表面上吵贏了，但並不代表你就真的改變了他們的看法……想必大多數跟我一樣在韓國生活的中國同胞都有同感，所以努力的學習工作，努力地盡自己的微薄之力去發展中國，才是唯一正確的路……

最後奉勸那些哈韓的朋友，你們有權利喜歡你們的偶像，但不要盲目地連同他們的國家都認為有多棒，別忘了你們是中國人，如果不相信的話，就來韓國生活吧（只旅遊旅遊不管用的），相信你們的想法會徹底改變的，我就是個活生生的例子……

看完這篇文章，我只能說韓國的無知和無恥．我個人從來不迷韓流．但是我對韓國的無恥感到憤怒，《大長今》中說什麼針灸，中醫是韓國人發明，孔子是韓國人，西施是韓國美女，人可以不要臉，但不要無恥到如此的地步。

安七炫，Se7en在中國媒體面前大呼："好想加入中國！"號稱韓國第一美男的元彬在中國的一個見面會只亮象３０秒拍照，就拿了１００萬的出場費．我時常跟周圍朋友說：" 我並不覺得元彬帥到哪里去，這種號稱韓國第一美男的人在中國的掃大街的人隨便踢一腳都能掉出來幾個！"

世界盃韓國最後一輪被瑞士淘汰，中國媒體只是在網上發表了對比賽的看法，竟然被韓國網站拿來造謠生事，說什麼"中國是世界上最垃圾的國家，無恥的民族。"
以前******為什麼沒有把中國滅掉"等等。.

看了這些，韓迷們應該醒悟了吧？
你們把人家當神，人家竟然不把你當人！！！！

=========================
May the Force be with you

President of IMFS(International Military Fans Society)



http://www.wretch.cc/blog/luke822

hawkeye
我是老鳥

6207 Posts
Posted - 01/19/2011 :  22:28:12  會員資料 Send hawkeye a Private Message  引言回覆
這就是夜郎自大的寫照吧!
Go to Top of Page

cobrachen
管家

4513 Posts
Posted - 01/19/2011 :  23:23:17  會員資料  Click to see cobrachen's MSN Messenger address Send cobrachen a Private Message  引言回覆
可以看一下這個照片：
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=South+Korea+seoul&sll=35.907757,127.766922&sspn=6.645115,9.876709&g=South+Korea&ie=UTF8&hq=&hnear=Seoul,+South+Korea&ll=37.566742,126.977019&spn=0.006353,0.009645&t=h&z=17

這篇文章的描述很這個照片相差有多遠，以及這篇文章的真實目的，各位可以自行推敲。
Go to Top of Page

zxm1984
路人甲乙丙

1332 Posts
Posted - 01/19/2011 :  23:23:21  會員資料 Send zxm1984 a Private Message  引言回覆
其实好理解，韩国人去日本美国欧洲都是被鄙视的，所以心里不平衡，回到自己国家就鄙视外国人，又不敢鄙视欧美人，就只能欺负欺负中国人和日本人了，，，据说日本人在韩国被打，警察都不管的，，，

不过这个帖子是很久之前的了，2004年小弟在大学的时候就在网上看到过，，，说的事可能是真的，但是是不是在韩国普遍存在的，就很可疑了，少数人会这么狭隘自大脑残是完全有可能的，但是不见得所有韩国人都这么个德行，不然一个这么弱智和白痴的民族还怎么运转？？



-----------------------
偃武歡騰近芝蘭
青松孤島向新楓
小試恩澤滿月圓
蒼天有井獨自空
Go to Top of Page

閒遊之人
我是老鳥

6811 Posts
Posted - 01/19/2011 :  23:26:23  會員資料 Send 閒遊之人 a Private Message  引言回覆
就像裡頭的老版一樣
嘴上一套
手上另一套~~
表裡不一的傲驕阿~~
Go to Top of Page

kumasukiyaki
路人甲乙丙

1616 Posts
Posted - 01/20/2011 :  02:10:21  會員資料 Send kumasukiyaki a Private Message  引言回覆
quote:
Originally posted by zxm1984

其实好理解，韩国人去日本美国欧洲都是被鄙视的，所以心里不平衡，回到自己国家就鄙视外国人，又不敢鄙视欧美人，就只能欺负欺负中国人和日本人了，，，据说日本人在韩国被打，警察都不管的，，，

不过这个帖子是很久之前的了，2004年小弟在大学的时候就在网上看到过，，，说的事可能是真的，但是是不是在韩国普遍存在的，就很可疑了，少数人会这么狭隘自大脑残是完全有可能的，但是不见得所有韩国人都这么个德行，不然一个这么弱智和白痴的民族还怎么运转？？




回去韓國的，不都是中國朝鮮族的人嗎

不過聽說韓國人沒把這些人當成「同胞」

=========================================================

白痴和天才本來是兄弟倆，白痴的智商是天才的10倍，後來他們倆在人世降生。因為白痴的智商比人類高的實在太多，所以沒有人能聽懂他說的話，從此白痴變成愚蠢的代名詞，而天才的智商只比人類高一點，所以變成聰明的代名詞。
Go to Top of Page

Akula
路人甲乙丙

5752 Posts
Posted - 01/20/2011 :  02:33:02  會員資料 Send Akula a Private Message  引言回覆
老一輩的倒還有點可能，
之前聽過一個留韓教授講留學經歷，說當地老一輩的知道台灣的大學學費比韓國還便宜時都很訝異，因為在他們的印象中，台灣是一個富庶的國家，卻不知道其實韓國已經在前幾年超越台灣了……年輕一輩的就不會有這種反應，
既然會不知道台灣已經在落後了，那麼不知道中國已經站起來了的也是有可能XD

不過這篇怎麼看都是假的啦XD



******************
Live long, and prosper!!
******************
Go to Top of Page

dasha
版主

41804 Posts
Posted - 01/20/2011 :  09:20:09  會員資料 Send dasha a Private Message  引言回覆
這文章中的某些事情可以笑笑,但另外有些事情,嗯,把"韓國"換成"台灣",某些地方的人會有同樣的反應......

吉屋出售
台北縣板橋市大觀路一二樓公寓,接近國小至大學各級學校及公車總站,離捷運及板橋車站不遠.
詳情請洽0931043559田小姐
Go to Top of Page

hawkeye
我是老鳥

6207 Posts
Posted - 01/20/2011 :  09:26:47  會員資料 Send hawkeye a Private Message  引言回覆
我是有去過韓國短期旅遊啦ˋ說:為什麼這麼多破破爛爛的小房子，而且還蓋的亂七八糟的沒這麼誇張啦ˋ有看韓劇外景就知道˙
倒是南韓他們對於田野河川地保育做的還不錯ˋ那像台灣都蓋起醜陋的水泥堤防˙˙˙
Go to Top of Page

Mi-28
新手上路

Taiwan
264 Posts
Posted - 01/21/2011 :  09:28:49  會員資料 Send Mi-28 a Private Message  引言回覆
應該瞎掰的
感覺上很像是為了要激起大陸網友的反韓意識而捏造的


------------------------
------------------------
Go to Top of Page

zxm1984
路人甲乙丙

1332 Posts
Posted - 01/21/2011 :  12:19:17  會員資料 Send zxm1984 a Private Message  引言回覆
回去韓國的，不都是中國朝鮮族的人嗎

不過聽說韓國人沒把這些人當成「同胞」

----------------------------------------
在韩国的中国人是不少的，各地都有，朝鲜族人不占多数。在中国的韩国人也是超级多，光小弟家乡的青岛就有10万以上。

至于当不当同胞看，那要看你有没有钱，有钱就是同胞，没钱的话嘛，，，


應該瞎掰的
感覺上很像是為了要激起大陸網友的反韓意識而捏造的

-------------------------------------
2004年的时候还没有什么反韩意识，我估计是哪个去韩国受了气的人写的发泄贴，，，后来反韩高涨的时候被翻出来而已。。

大陆的反韩和台湾的反韩是一样的，都是一阵风，过去了就忘了，谈不上有什么意识。而大陆真正有意识的是反日，这点台湾的亲日意识也是一样的，都是刻在骨子里的整体性格，虽然不一定时时表现出来，但是不会消失。

-----------------------
偃武歡騰近芝蘭
青松孤島向新楓
小試恩澤滿月圓
蒼天有井獨自空
Go to Top of Page

慎．中野
我是老鳥

27930 Posts
Posted - 01/22/2011 :  11:17:10  會員資料 Send 慎．中野 a Private Message  引言回覆
quote:
Originally posted by zxm1984
都是刻在骨子里的整体性格，虽然不一定时时表现出来，但是不会消失。


我不喜歡民族主義的仇恨教育就是這樣，亂刻一些有的沒的。

教育的指導方針常會造成很多集體的心理失常，70年代那些受戰後反納粹教育的德國赤軍才想殺自己曾是納粹的父母。

－－－－
「我乃是根據個人一向仰賴的研究方法而得出結論。我的方法就是：道聽途說加上斷章取義，然後歸納推理，最後忘掉訊息來源，開始強詞奪理，堅持我所言就是既定事實。」
史考特．亞當斯，《呆伯特之黃鼠狼當道》
Go to Top of Page

玖羽
路人甲乙丙

1061 Posts
Posted - 02/03/2011 :  19:04:05  會員資料 Send 玖羽 a Private Message  引言回覆
中國人與韓國人的心結

FT中文網特約撰稿人 金宰賢

1998年底，由於我在大學讀中文專業，我就來北京進修漢語，也旅遊中國各地。當時中國的很多事情讓我大開眼界，那時給我印象最深刻的是很多人對我的熱情。在北京學習時或在旅途中遇見的中國人都很友好，而且關心韓國，我也很愉快地和他們交流。我雖然曾在西安上了街頭小販的當，但總的來說，這段時間給我留下了一生難忘的回憶。

而最近幾年來，中國出現了反韓情緒，並且愈演愈烈。2007年，新華社發行的《國際先驅導報》，以1.2萬中國人為對象，就“不太喜歡哪個國家”進行調查。其結果顯示，回答“韓國”的受訪者比例最高，達40.1%。我從未想過韓國會成為中國人“最討厭的國家”，這讓我十分心酸。

我認為，在很大程度上，上述調查結果的原因是中韓兩國圍繞端午節的誤解。有一次，我問一位中國朋友，中國為何有反韓情緒時，她立刻反問，“你先回答一個問題：屈原是哪國的，粽子是哪國的？”當然，屈原是中國人，粽子也是中國的。我在韓國連粽子的影子也沒見過。

很多中國人認為韓國搶奪了中國傳統節日“端午節”，但其實韓國申報世界非物質文化遺產的是“江陵端午祭”。這是由該地區的祭禮、舞蹈和民間藝術展示等內容構成的，與中國人吃粽子、劃龍船、紀念屈原完全是兩碼事。在韓國，這只是江陵地區的一個傳統而已，一般韓國人並不太關心。但是，我非常驚訝地發現，江陵端午祭在中國引起了一輪反韓情緒。

那韓國端午節的起源呢？我在負責管理傳統文化及文物的韓國文化財廳官方網站上看到：“端午節起源於戰國末期楚國。忠臣屈原被君王流放，最終投汨羅江而死，這天是五月初五。之後，人們每年為了紀念屈原舉辦祭祀，後來傳到了韓國。” 據我看，端午節就這樣從中國傳到韓國後，在江陵地區逐步形成有自己的特色的端午祭。

中國人對韓國的負面印象並非總是空穴來風。在形成反韓情緒的問題上，韓國也有責任，特別是韓國的媒體。為了吸引韓國網民的眼球，他們喜歡引用中國的負面新聞，諸如食品安全問題、山寨產品等等。由於中國地大物博，這些報道很容易以偏概全，會誤導韓國網民對中國的了解。中國網民在知道韓國網上有許多關於中國的負面新聞後，當然不甘心。並且，中國的媒體也開始寫韓國的負面新聞，這樣中韓兩國的誤解就越來越大了。

我必須承認，在韓國存在反中情緒。為了化解中國人的反韓情緒，應當知道韓國人的反中情緒的由來，因為在一定程度上，前者是由後者引起的。在很大程度上，韓國人的反中情緒與“東北工程”（全稱“東北邊疆歷史與現狀系列研究工程”）有密切關系。韓國媒體從2004年開始報道中國擬通過“東北工程”將高句麗歷史編入中國歷史。之後，東北工程在韓國掀起“中國威脅論”的軒然大波。

在古代史的問題上，中韓兩國的分歧是難以在短時間內化解的。在我看來，中韓兩國可以用更宏觀的角度來看待古代史。站在一個國家的角度，高句麗歷史要麼屬於中國，要麼屬於韓國，是一個零和博弈。但就整個東亞地區而言，高句麗歷史的確屬於該地區，並且涉及到中國以及韓國的古代史。中韓兩國可以從不同角度對此進行探討，但也要通過共同的研究得到更全面的了解。

韓國的民族主義傾向比較強烈，有時可能給鄰國一種自大的感覺。加上，由於歷史傳承，韓國的文化是離不開中國的。正因為如此，有時會出現一些貌似中韓文化之爭的事。但很多時候，中韓文化之爭是兩國媒體和網民臆想出來的。韓國人還是明明白白地知道漢字以及很多文化是從中國傳到韓國的。他們不會以為漢字是韓國人發明的，或者孫中山、李白是韓國人。最起碼我見過的韓國人中沒有這麼認為的。

其實，韓國人對中國的情緒是挺矛盾的。韓國得益於中國經濟的快速發展，但同時我們意識到自己的經濟越來越來依賴於中國，這一處境讓韓國警惕。雖說韓國人很多時候樂意看到中國的崛起，但有時也擔憂中國對韓國的舉足輕重的影響力。正因為如此，對於中國對韓國的看法，韓國人特別敏感，因此容易產生不必要的誤會。

在21世紀，中韓兩國友好的夥伴關系對兩國都會帶來不少好處。我希望中韓兩國通過密切的交流與溝通，消除兩國間的誤解，把兩國的共同利益放在第一位。如同朋友之間，在鄰國之間，“溝通”才是硬道理。

（作者金宰賢畢業於高麗大學(Korea University)中文系，自2003年起在華工作，曾在北京大學讀MBA，現在上海交通大學攻讀管理學博士。作者電子郵箱�Gzorba00@gmail.com，微博：http://t.sina.com.cn/jinzaixian。本文僅代表作者本人觀點。）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「歷史是一座畫廊，其中的仿製品很多，而原作很少。」
　　　　　　　　　　　　——Alexis de Tocqueville
Go to Top of Page
  前一個標題 標題 下一個標題  
 發表新標題  回覆本標題
 友善列印
直接前往:
MDC第二論壇 © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.04