MDC第二論壇
MDC第二論壇
首頁 | 會員資料 | 註冊 | 最新發表 | 會員列表 | 傳訊 | 搜尋 | 常見問題
登入名稱:
密碼:
記住密碼
Forgot your Password?

 論壇首頁
 閑聊區
 MDC交誼廳
 <民俗考據>日本的鍾馗
 發表新標題  回覆本標題
 友善列印
作者 前一個標題 標題 下一個標題  

陸戰屋小步兵
版主

7782 Posts

Posted - 09/02/2012 :  19:47:17  會員資料 Send 陸戰屋小步兵 a Private Message  引言回覆
日本的鍾馗 By陸戰屋小步兵


鍾馗是中國民間家喻戶曉的神祇,他的事蹟相信大家都耳熟能詳,這裡就不多說了,現在只專門來說日本的鍾馗。日本向來是文化輸入國,吸收最多的外來文化當屬相鄰的中華文化。很多中國的神明傳到日本之後,也因特定的時空環境而改變面貌,鍾馗也不例外。在日本,鍾馗是屋頂的守護神。

故事要從京都開始說起,很久很久以前,京都的三條通開了一家藥房,三條通就是第三條東西橫向的街道。這家藥房的屋頂上裝飾了不少氣派的鬼瓦。什麼是鬼瓦呢?那是一種日本傳統建築的屋頂構件,即屋脊尾端的板狀裝飾物,又可稱為鬼板。鬼瓦常常有雕飾各種花紋,例如鬼臉、獸臉等,裝飾意味濃厚,時常是日本傳統建築的視覺焦點。

本來裝鬼瓦也沒什麼,但這次好死不死的,藥房對面家的太太卻不知何故突然病倒了。她家裡的人四處求神問卜,尋找治病的方法,才知道問題出在對面的鬼瓦,也就是我們說的陽宅風水犯沖。那該怎麼辦?這種情況如果是香港人,大概會放一塊八卦頂回去,如果是台灣人可能就擺一面鏡子。如果是日本人呢?

很簡單,找比鬼更兇悍的鍾馗站在對面打擂台就行了。從此之後,京都的房子屋頂上如果有鬼瓦,那對面一定有鍾馗。在中國,鍾馗是降魔伏妖的神靈,到了日本卻多了除厄治病的功能,而且執業地點還專門選在屋頂上。京都是日本文化的首都,這種風尚後來就逐漸傳遍日本,形成一種特殊的建築文化。

二次大戰中期以後,除了京都之外,幾乎所有的日本大都市都陷入美軍轟炸。為了對抗這些來自天空的美國鬼畜,日本陸軍飛行部隊配備中島重工製造的二式單座戰鬥機也取了「鍾馗」這個名字。美國海軍情報部門戰後測試繳獲的「鍾馗」,認為「鍾馗是一種緊急俯衝與爬升性能都很傑出的作品,比同樣執行攔截任務的雷電21型、紫電11型來的優秀」。這樣的評價,總算是不負鍾馗的大名與「日本屋頂守護神」這項稱號了。



本來有圖片,但貼圖太麻煩就不貼了。大夥兒有興趣自己估狗吧~~


讀書不成先用劍 用劍無功再讀書 讀書用劍兩無成 落魄江湖功名負

Edited by - 陸戰屋小步兵 on 09/02/2012 19:48:33

慎.中野
我是老鳥

27929 Posts

Posted - 09/03/2012 :  01:41:15  會員資料 Send 慎.中野 a Private Message  引言回覆
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%8D%BE%E9%A6%97
維基的鍾馗條目異常充實。

http://www.kyogawara.com/products/index.php?category_cd=1
淺田製瓦工廠的量產型鍾馗

http://ha7.seikyou.ne.jp/home/hatt/
京都街上的鍾馗。

我個人不太拜神,不過如果我要在房間裝神像,鍾馗或托塔天王是我個人的上位選擇。


基本上古今東西的武神或鬥神跟吃鬼神都是一些鬍鬚兇面的大叔。
我就愛這種形象。




----
「我乃是根據個人一向仰賴的研究方法而得出結論。我的方法就是:道聽途說加上斷章取義,然後歸納推理,最後忘掉訊息來源,開始強詞奪理,堅持我所言就是既定事實。」
史考特.亞當斯,《呆伯特之黃鼠狼當道》
Go to Top of Page
  前一個標題 標題 下一個標題  
 發表新標題  回覆本標題
 友善列印
直接前往:
MDC第二論壇 © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.04